Quan escriviu un article d’investigació amb el format de citació de l’American Psychological Association (APA), és possible que vulgueu fer referència a una fotografia. Tot i que la informació bàsica que conté la vostra cita serà la mateixa, el format difereix lleugerament en funció de si heu trobat aquesta fotografia en línia o impresa.
Passos
Mètode 1 de 3: citar una imatge en línia
Pas 1. Recopileu tanta informació com sigui possible
Quan necessiteu citar una fotografia que heu trobat en línia, pot ser difícil trobar prou informació sobre la foto per crear una cita completa. És possible que hàgiu de fer una investigació addicional per obtenir més informació sobre la fotografia.
- Sempre que sigui possible, intenteu trobar la font original de la fotografia, sobretot si es va reproduir en un altre lloc web. Si el lloc web no enllaça amb la font original, feu una cerca d'imatges a Internet per localitzar l'original.
- En alguns casos, és possible que pugueu trobar informació addicional sobre una fotografia fent-hi clic amb el botó dret.
Pas 2. Comenceu pel nom del fotògraf
Una cita APA normalment comença amb el nom de l'autor. Com que l’autor d’una fotografia és el fotògraf, indiqueu-ne el nom amb el cognom primer, seguit de la inicial i la inicial.
- Per exemple: "Smith, J."
- Si no podeu trobar el nom del fotògraf, escriviu el títol o una descripció de la fotografia. Comenceu la cita amb el títol, com ara "Amor als ocells". Si no hi ha cap títol, incloeu una descripció clara, com ara "Fotografia d'una daina al bosc".
Pas 3. Indiqueu l'any en què es va publicar o crear la fotografia
Immediatament després del nom del fotògraf, incloeu només l'any que es va crear entre parèntesis. Si no trobeu l'any de creació, aneu amb l'any en què es va publicar per primera vegada la fotografia en línia.
- Per exemple: "Smith, J. (2010)".
- Alternativament: "Amor als ocells. (1977)."
Pas 4. Proporcioneu el títol i el format de la fotografia
Si la fotografia té un títol, proporcioneu-lo immediatament després de la data. Utilitzeu majúscules a l'estil de les frases, posant en majúscules només la primera paraula del títol i els noms propis. A continuació, incloeu la frase "Fotografia" entre claudàtors.
- Per exemple: "Smith, J. (2010). Les granotes grallen al capvespre [Fotografia]."
- Si la fotografia no té títol, proporcioneu una breu descripció de la fotografia entre claudàtors, començant pel format. Per exemple: "Smith, J. (2010). [Fotografia sense títol de granotes que grallen]."
- Si no podeu trobar el nom de l'autor i va començar la vostra cita amb el títol, col·loqueu una descripció entre claudàtors. Si heu començat amb una descripció, simplement indiqueu el format entre claudàtors.
Pas 5. Incloeu un enllaç directe a la fotografia o indiqueu el nom de la base de dades d’on prové
Comenceu una frase amb "Recuperat" i copieu l'URL on apareix la fotografia. Com que el contingut en línia es pot canviar, busqueu un enllaç permanent o una adreça directa per utilitzar-la si podeu. Si heu accedit a la fotografia des d'una base de dades, incloeu el nom de la base de dades en lloc de l'URL i poseu un punt al final.
- Per exemple: "Smith, J. (2010). Granotes grallant al capvespre [Fotografia]. Obtingut de
- Alternativament: "Love birds. (1977). [Fotografia de dos coloms]. Obtingut d'ArtStor".
Mètode 2 de 3: Citar una fotografia en un llibre
Pas 1. Feu referència a l'obra on apareix la fotografia
Si trobeu una fotografia en un llibre que vulgueu mencionar al vostre treball de recerca, proporcioneu una cita al llibre en general, en lloc de la fotografia específica.
Seguiu el mètode de citació APA per al tipus de publicació impresa on apareix la fotografia. Per a un llibre, hauríeu d’utilitzar la cita bàsica per a un llibre. Si trobeu la fotografia en una revista o diari, utilitzeu el format de citació adequat per a aquest mitjà
Pas 2. Proporcioneu informació addicional al text
Quan parleu de la fotografia al vostre document, podeu incloure qualsevol altra cosa que considereu necessària i que no s’hagués inclòs a la referència bàsica del llibre on apareix la fotografia.
- Per exemple, si el fotògraf és important, podeu esmentar-ne el nom: "Les fotografies d'Ansel Adams permeten als espectadors entendre millor com era l'oest dels Estats Units abans del desenvolupament modern".
- És possible que també vulgueu incloure qualsevol informació sobre la fotografia que difereixi significativament de la informació de publicació sobre el llibre en si. Per exemple, podeu trobar una fotografia que vulgueu fer referència que es va fer el 1924, però el llibre on apareix la fotografia es va publicar el 2015. Incloeu la data de la fotografia al text.
Pas 3. Incloeu el número de pàgina a les cites del text
Quan citeu una fotografia al text, la vostra cita entre parèntesis fa referència a l'autor del llibre i a l'any en què es va publicar el llibre. Tracteu una fotografia com una cita directa i incloeu un número de pàgina.
Per exemple, una fotografia d'Ansel Adams en un llibre de Paul Smith del 2015 podria tenir la citació entre parèntesi "(Smith, 2015, p. 24)"
Mètode 3 de 3: fer referència a una impressió física
Pas 1. Indiqueu el nom del fotògraf
Com a "autor" de la fotografia, indiqueu el cognom del fotògraf i, a continuació, col·loqueu una coma i proporcioneu-ne la inicial i la inicial. Si el fotògraf no està identificat, comenceu pel títol.
Pas 2. Indiqueu l'any en què es va publicar o crear la fotografia
Per a una instal·lació d'impressió física, normalment trobareu l'any en què es va crear la fotografia a la targeta al costat de la pantalla de la impressió. Pot ser un any estimat.
- Col·loqueu l'any entre parèntesis després del nom del fotògraf. Per exemple: "Smith, J. (2010)".
- Si es desconeix l'any, utilitzeu l'abreviatura "nd". en lloc de la data. Per exemple: "Smith, J. (nd)."
Pas 3. Posa el títol i el suport de la fotografia
Si la fotografia no té títol, proporcioneu una breu descripció de la fotografia entre claudàtors. En cas contrari, proporcioneu el títol de la fotografia en cursiva amb majúscules a la frase, seguit de la paraula "Fotografia" entre claudàtors.
Per exemple: "Smith, J. (2010). Les granotes grallen al capvespre [Fotografia]."
Pas 4. Incloeu la ubicació de la fotografia
Com que realment heu vist una impressió física de la fotografia, heu d’orientar els lectors cap al lloc on es troba aquesta impressió. Incloeu la ubicació geogràfica juntament amb el nom de la institució o museu. Per a les ubicacions dels Estats Units, proporcioneu la ciutat i l'estat. A nivell internacional, incloeu el nom de la ciutat i el nom del país.
Per exemple: "Smith, J. (2010). Granotes grallant al capvespre [Fotografia]. Nova York, NY: Museu d'Art Modern."
Consells
- Si feu referència a una fotografia original que heu fet vosaltres, només heu de proporcionar una cita en text per al contingut.
- A part de fer només una referència a una fotografia, és possible que vulgueu reproduir-la al vostre document. Si es publica el vostre article, haureu d'incloure un títol amb informació sobre drets d'autor i una declaració que indiqui que heu utilitzat la fotografia amb el permís del fotògraf o del titular dels drets d'autor. Parleu amb el vostre professor o supervisor de projecte si voleu incloure fotografies copiades en un document publicat.
