Les cordials salutacions són un so de benvinguda durant el Yom Kippur. Yom Kippur és un somber dia d’expiació i dejuni, de manera que la sensibilitat és molt més benvinguda que una invitació a visitar el restaurant més nou de la ciutat. En el seu lloc, desitgeu als altres un bon dejuni i salut durant el nou any. Quan no se us acudeixi la salutació adequada, recau en frases jueves habituals.
Passos
Part 1 de 2: Ús de salutacions especials
Pas 1. Saludeu algú sense convidar-lo a menjar i beure
Yom Kippur no és una festa per celebrar-ho. Tingueu en compte que l'altra persona està en dejú. El menjar i la beguda són fora de la taula. No us acosteu a algú amb invitacions a activitats que giren al voltant de menjar o beure fins després de la nit. Després, molts practicants optaran per menjar menjar tradicional jueu i recuperar-se a casa.
Pas 2. Desitgeu-los un dejuni fàcil
Yom Kippur és un dia solemne, de manera que desitjar unes bones vacances a algú no és la millor idea. En el seu lloc, desitgeu-los un dejuni fàcil o "Tzom Kal" en hebreu. Aquesta és una excel·lent manera de demostrar comprensió i suport al repte del dejuni.
Aquesta salutació s’utilitza millor a prop del començament de Yom Kippur. No tindrà gaire sentit dir-ho a prop del capvespre. El dejuni dura d’un vespre a l’endemà
Pas 3. Beneïu-los amb bona salut per al proper any
La salutació més directa per a Yom Kippur és "g’mar hatimah tovah". Significa "Que pugueu estar inscrit (o segellat) durant un bon any (al Llibre de la Vida)". Es refereix a que Déu segella el destí de la persona al Llibre de la vida o de la mort a Yom Kippur. El Llibre de la vida indica que la persona viurà durant tot l'any.
De vegades, aquesta frase es simplifica a "g’mar tov"
Pas 4. Ofereix-los un bon any nou
Al calendari jueu, els deu dies de Rosh Hashana a Yom Kippur marquen l'inici del nou any. Els desitjo un bon any nou o “L’Shana Tovah”. Aquesta frase és similar a "g’mar hatimah tovah".
L’Shana Tovah s’utilitza sovint incorrectament per significar “feliç any nou”. Utilitzeu el bé en comptes de feliç quan expresseu això en el vostre idioma
Pas 5. Ofereix-los unes bones vacances
Gut Yontiff (o good yom tov) és yiddish i significa bones vacances. És una salutació acceptable per a qualsevol dia de festa, inclòs el Yom Kippur. Recordeu: desitjar bones vacances a algú és més adequat que desitjar-ne unes bones vacances.
Chag sameach és un hebreu que significa "festa alegre". També s’utilitza durant moltes vacances. Yom Kippur no és una festa alegre ni un festival, així que utilitzeu una felicitació diferent
Part 2 de 2: Recordar frases generals
Pas 1. Saluda dient shalom
Shalom significa pau i s’utilitza per dir hola o adéu. Aquesta paraula pot ser la que més recorda. Quan no se us acudeixi una opció millor, podeu utilitzar aquesta salutació.
Digueu shabbat shalom un dissabte. Bàsicament significa pau el dissabte o bon dissabte
Pas 2. Utilitzeu Gut Sabbath com a felicitació general del dissabte
Aquesta frase significa bon dissabte. És una felicitació per a tots els dissabtes. Es pot utilitzar durant Yom Kippur si les vacances cauen en dissabte.
Pas 3. Saludeu algú per hora del dia amb la paraula tov
La paraula "tov" es pot adaptar per a salutacions durant qualsevol hora del dia. Boker tov significa bon dia. Tzohora’im Tovim significa bona tarda. Erev tov significa bona nit. Finalment, Lilah Tov significa bona nit. Aquests sempre són acceptables i es poden repetir quan els teus amics jueus els diuen primer.
Pas 4. Eviteu utilitzar mazel tov per desitjar molta sort a algú
Mazel tov, o "bona sort", no té el mateix significat en yiddish i hebreu que en anglès. S'utilitza per expressar plaer després que s'hagi produït un esdeveniment feliç. Quan desitgeu a algú molta sort per les vacances, feu-li un dejuni fàcil.
